How to just inject a custom packet?

Hi guys,
I am newbie in aircrack. I got stuck with something it seems easy, but don't know how to proceed (google has not helped me this time).

I have the newest versions of Ubuntu and aircrack-ng suite working.
I also have my wireless driver working (...