Looks like you have a missing library, SSP. Aircrack-ng does not use that by default (it's the first time I hear about it) and it looks like OpenWrt build system added a few parameters to the compilation.
You might want to ask that in the OpenWrt forum...
You might want to ask that in the OpenWrt forum...