Hello, having EXACTLY this same problem. Your screen print looks like mine. I did upgrade to Kali 2.0 and still cannot inject. Now looking for a patch or new wireless devise. Are you having any luck?
Tim
Tim