Your capture might have scattered EAPOL frames which is confusing aircrack-ng. Check out the tutorial wpa_capture in the wiki to clean up the capture and extract the right packets to crack them.
You say you don't want to crack hashes. Pretty much what ...
You say you don't want to crack hashes. Pretty much what ...